스크린 70타 깨기 쉬워요.
스크린 골프 70타 깨기: 더욱 구체적이고 자세한 설명
Breaking 70 in Screen Golf: More Specific and Detailed Explanation
앞서 설명드린 내용을 바탕으로,
스크린 골프에서 70타를 깨기 위한
각 항목별 더욱 구체적인 내용과 실질적인 연습 방법을
자세히 알아보겠습니다.
Based on the previously explained content, let's take a closer look at more specific details and practical practice methods for breaking 70 in screen golf.
I. 방법 (How to): 실질적인 연습 및 전략 심화
I. Methods (How to): Deepening Practical Practice and Strategy
꾸준한 기본기 강화:
Consistent Reinforcement of Fundamentals:
정확한 어드레스:
Accurate Address:
개인 맞춤 설정:
스윙 분석 앱이나 전문가의 도움을 받아
자신에게 최적화된
스탠스 넓이, 볼 위치 (드라이버, 아이언, 웨지 별도),
체중 배분 (셋업 시, 백스윙 탑, 다운스윙, 팔로우 스루),
그립 (오버래핑, 인터로킹, 베이스볼) 압력을 찾고
매번 일관되게 적용하는 연습을 반복합니다.
Personalized Setup: Through swing analysis apps or professional guidance, find your optimal stance width, ball position (separately for driver, iron, wedge), weight distribution (at setup, backswing top, downswing, follow-through), and grip (overlapping, interlocking, baseball) pressure, and repeatedly practice applying them consistently.
정렬 연습:
연습장에서 타겟 방향으로 클럽이나 스틱을 놓고
어깨, 힙, 발끝 라인이 평행하게 정렬되었는지
시각적으로 확인하는 연습을 꾸준히 합니다.
Alignment Practice: Consistently practice visually confirming that your shoulders, hips, and toes are aligned parallel to the target direction by placing a club or stick on the practice range.
균형 감각:
어드레스 자세에서
앞뒤, 좌우로 약간씩 움직여보며
안정적인 균형을 유지하는 연습을 합니다.
Sense of Balance: Practice maintaining stable balance by slightly moving forward and backward, left and right in your address posture.
간결하고 정확한 스윙:
Concise and Accurate Swing:
백스윙 크기 조절:
풀스윙, 3/4 스윙, 하프 스윙 등
다양한 크기의 백스윙 연습을 통해 거리 조절 능력을 향상시킵니다.
특히 100m 이내 웨지 샷의 거리 조절을 위해
다양한 백스윙 크기와 폴로스루 크기를 연습합니다.
Backswing Size Control: Improve your distance control ability by practicing various backswing sizes such as full swing, 3/4 swing, and half swing. Especially practice various backswing and follow-through sizes for distance control of wedge shots within 100m.
임팩트 존 집중:
스윙 분석기를 통해 임팩트 시
클럽 페이스의 스퀘어 여부, 중심 타격 여부를 확인하고 교정합니다.
슬로우 모션 스윙 연습이나 임팩트 백 훈련이 도움이 됩니다.
Focus on the Impact Zone: Use a swing analyzer to check and correct whether the clubface is square at impact and whether the ball is struck in the center. Slow-motion swing practice or impact bag training can be helpful.
리듬 및 템포 연습:
메트로놈 앱을 활용하여
백스윙과 다운스윙의 시간 비율을 일정하게 유지하는 연습을 합니다
(예: 3:1 또는 2:1).
자신만의 자연스러운 리듬을 찾는 것이 중요합니다.
Rhythm and Tempo Practice: Use a metronome app to practice maintaining a consistent time ratio between the backswing and downswing (e.g., 3:1 or 2:1). Finding your own natural rhythm is important.
일관된 템포와 리듬:
Consistent Tempo and Rhythm:
스윙 시작 루틴:
샷을 하기 전 특정한 동작 (예: 빈 스윙, 시선 처리)을 반복하여
심리적 안정감을 얻고 일관된 템포를 유지하는 데 도움을 받습니다.
Swing Start Routine: Repeat specific actions before each shot (e.g., practice swing, eye focus) to gain psychological stability and help maintain a consistent tempo.
피니시 유지:
스윙 후 균형 잡힌
피니시 자세를 2~3초 유지하는 연습을 통해
스윙의 안정성을 높입니다.
Maintain Finish: Increase swing stability by practicing holding a balanced finish posture for 2-3 seconds after the swing.
다양한 클럽 연습:
Various Club Practice:
클럽별 거리 및 탄도 기록:
각 클럽으로
풀스윙,
3/4 스윙 등을 했을 때의
평균 거리와 탄도를 기록하고 숙지합니다.
스크린 골프 연습 모드의 거리 측정 기능을 적극 활용합니다.
Record Club-Specific Distance and Trajectory: Record and familiarize yourself with the average distance and trajectory for each club with full swing, 3/4 swing, etc. Actively utilize the distance measurement function of the screen golf practice mode.
구질 변화 연습:
드로우, 페이드, 낮은 탄도, 높은 탄도 등
의도적으로 구질을 변화시키는 연습을 통해
다양한 코스 상황에 대처하는 능력을 키웁니다.
Practice Shot Shape Variation: Improve your ability to handle various course situations by intentionally practicing different shot shapes such as draw, fade, low trajectory, and high trajectory.
스크린 골프 환경 적응:
Adapting to the Screen Golf Environment:
센서 인식 이해:
Understanding Sensor Recognition:
구질 테스트:
자신의 주된 구질 (드로우, 페이드, 스트레이트 등)이
스크린에서 어떻게 표현되는지 여러 번 테스트해보고,
실제 구질과 차이가 있다면 약간의 에이밍 조정을 고려합니다.
Shot Shape Test: Test multiple times how your primary shot shape (draw, fade, straight, etc.) is represented on the screen, and consider making slight aiming adjustments if there are differences from your actual shot shape.
런치 앵글 및 스핀량 확인:
스윙 분석 기능을 통해 런치 앵글과 스핀량을 확인하고,
원하는 탄도와 거리를 만들기 위해 필요한 조정을 이해합니다.
Check Launch Angle and Spin Rate: Use the swing analysis function to check your launch angle and spin rate, and understand the necessary adjustments to achieve the desired trajectory and distance.
거리 측정 연습:
Distance Measurement Practice:
연습 모드 활용:
스크린 골프 연습 모드에서 다양한 거리를 설정하고
각 클럽으로 샷을 하여 실제 체감 거리와 스크린 상 표시 거리의 차이를 파악하고 보정합니다.
특히 풀샷뿐만 아니라 다양한 크기의 스윙으로 거리 조절 연습에 집중합니다.
Utilize Practice Mode: In screen golf practice mode, set various distances and practice shots with each club to identify and compensate for the difference between your actual feel and the distance displayed on the screen. Focus on practicing distance control with various swing sizes, not just full shots.
가상 코스 거리목 활용:
가상 코스 라운딩 시
거리 측정기를 활용하거나 화면에 표시되는 거리 정보를 통해
남은 거리를 정확히 파악하는 연습을 합니다.
Utilize Virtual Course Yardage Markers: During virtual course rounds, practice accurately identifying the remaining distance by using a rangefinder or the distance information displayed on the screen.
바람 및 경사도 반영 연습:
Practice Reflecting Wind and Slope:
상황별 클럽 선택:
바람의 방향과 세기에 따라
클럽 선택을 달리하는 연습을 합니다
(맞바람 시 한두 클럽 더 길게, 옆바람 시 방향 고려 등).
경사도에 따른 실질적인 거리 변화를 이해하고
클럽 선택 및 스윙 크기를 조절하는 연습을 합니다.
Situational Club Selection: Practice varying club selection according to wind direction and strength (e.g., one or two clubs longer into the headwind, considering direction in crosswinds). Understand the actual distance changes due to slope and practice adjusting club selection and swing size.
탄도 조절:
바람의 영향을 최소화하기 위해
낮은 탄도의 샷을 구사하는 연습을 합니다.
Trajectory Control: Practice hitting low trajectory shots to minimize the impact of the wind.
코스 공략 시뮬레이션:
Course Strategy Simulation:
다양한 코스 경험:
여러 스크린 골프 코스를 플레이하며
각 홀의 페어웨이 넓이, 해저드 위치, 그린 형태 및 경사 등을 파악합니다.
Experience Various Courses: Play on various screen golf courses to understand the fairway width, hazard locations, green shape, and slopes of each hole.
전략적인 클럽 선택:
티샷 시 드라이버 대신
우드나 유틸리티 클럽을 선택하여
페어웨이 안착률을 높이는 전략을 연습합니다.
Strategic Club Selection: Practice strategies to increase fairway accuracy by selecting woods or utility clubs instead of the driver on tee shots.
위험 지역 회피:
해저드나 OB 지역을 피하기 위한 안전한 공략 루트를 설정하고
그에 맞는 클럽과 방향으로 샷을 하는 연습을 합니다.
Hazard Avoidance: Practice setting safe approach routes to avoid hazards or out-of-bounds areas and hitting shots with the appropriate club and direction.
쇼트 게임 및 퍼팅 집중 연습:
Focused Short Game and Putting Practice:
정확한 웨지 샷:
Accurate Wedge Shots:
거리별 스윙 크기 및 클럽 선택:
10m, 30m, 50m, 70m, 90m 등 다양한 거리에서
일관된 탄도와 스핀으로 원하는 지점에 공을 떨어뜨리는 연습을 합니다.
로브 웨지, 갭 웨지, 샌드 웨지 등 다양한 웨지 활용 연습을 병행합니다.
Swing Size and Club Selection by Distance: Practice hitting the ball to the desired spot with consistent trajectory and spin from various distances such as 10m, 30m, 50m, 70m, 90m, etc. Also practice utilizing various wedges such as lob wedge, gap wedge, and sand wedge.
스핀 컨트롤 연습:
볼의 위치, 클럽 페이스 각도, 스윙 궤적 등을 조절하여
백스핀과 사이드스핀 양을 조절하는 연습을 합니다.
Spin Control Practice: Practice controlling the amount of backspin and sidespin by adjusting ball position, clubface angle, and swing path.
다양한 상황별 어프로치:
Various Situational Approaches:
러프 탈출 연습:
러프의 깊이와 결에 따라 클럽 선택과 스윙 방법을 달리하는 연습을 합니다.
짧고 간결한 스윙으로 공을 빼내는 연습과,
긴 거리를 보내기 위한 스윙 연습을 병행합니다.
Rough Escape Practice: Practice varying club selection and swing method depending on the depth and lie of the rough. Practice both short, concise swings to get the ball out and swings to send it a longer distance.
벙커 샷 연습:
벙커의 모래 깊이, 공의 위치에 따라
오픈 스탠스, 클럽 페이스 오픈 정도, 스윙 크기 등을 조절하는 연습을 합니다.
벙커에서 탈출하여 그린에 안전하게 올리는 연습에 집중합니다.
Bunker Shot Practice: Practice adjusting open stance, clubface openness, and swing size depending on the sand depth and ball position in the bunker. Focus on practicing getting out of the bunker and safely onto the green.
일관된 퍼팅 스트로크:
Consistent Putting Stroke:
거리감 연습:
다양한 길이의 퍼팅 연습을 통해 거리감을 익힙니다.
시계추 운동과 같은 일관된 스트로크 메커니즘을 만들고 반복 연습합니다.
Distance Control Practice: Develop distance control through practice with putts of various lengths. Create a consistent stroke mechanism like a pendulum motion and practice it repeatedly.
방향 감각 연습:
퍼팅 매트의 라인이나 스크린 골프의 가이드라인을 따라
정확한 방향으로 공을 굴리는 연습을 합니다.
Direction Sense Practice: Practice rolling the ball in the accurate direction by following the lines on a putting mat or the guidelines in screen golf.
그린 경사 읽기:
Reading Green Slopes:
스크린 정보 활용:
스크린 골프 화면에 표시되는 그린 경사 정보를 주의 깊게 확인하고,
오르막/내리막, 좌/우 경사를 파악합니다.
Utilize Screen Information: Carefully check the green slope information displayed on the screen golf monitor and identify uphill/downhill and left/right slopes.
가상 시뮬레이션:
머릿속으로 공이 굴러갈 경로를 시뮬레이션하고, 경사에 따른 브레이크 양을 예측하는 연습을 합니다.
Virtual Simulation: Practice simulating the ball's rolling path in your mind and predicting the amount of break according to the slope.
다양한 경사 퍼팅 연습:
스크린 골프 연습 모드에서 다양한 경사의 퍼팅 연습을 통해
실제 라운드에서 당황하지 않고 대처할 수 있도록 준비합니다.
Practice Putting on Various Slopes: Practice putting on various slopes in screen golf practice mode to prepare yourself to handle them confidently in actual rounds.
멘탈 관리 및 전략적인 플레이:
Mental Management and Strategic Play:
긍정적인 마음가짐:
Positive Mindset:
실수로부터 배우기:
미스 샷에 좌절하기보다는
원인을 분석하고 다음 샷에 집중하는 긍정적인 태도를 유지합니다.
Learn from Mistakes: Instead of getting frustrated by mishits, analyze the cause and maintain a positive attitude by focusing on the next shot.
성공 경험 기억:
좋은 샷이나 홀을
성공적으로 마무리했던 경험을 떠올리며
자신감을 유지합니다.
Remember Successful Experiences: Maintain confidence by recalling good shots or holes that you successfully finished.
위험 관리:
Risk Management:
무리한 드라이버샷 자제:
좁은 페어웨이나 위험 지역이 있는 홀에서는
드라이버 대신 안전한 클럽을 선택하여 티샷의 정확도를 높입니다.
Refrain from Forced Driver Shots: On holes with narrow fairways or hazardous areas, choose a safer club instead of the driver to increase tee shot accuracy.
레이업 전략 활용:
그린 주변에 해저드나 벙커가 많을 경우,
무리하게 파 온을 시도하기보다는
안전한 위치로 레이업하여 어프로치 샷의
성공률을 높입니다.
Utilize Lay-Up Strategy: When there are many hazards or bunkers around the green, instead of aggressively trying for par on, lay up to a safe position to increase the success rate of your approach shot.
자신만의 루틴 확립:
Establish Your Own Routine:
프리 샷 루틴:
어드레스 전
목표 설정, 클럽 선택, 빈 스윙, 시선 처리 등 자신만의 일관된 루틴을 만들어
매 샷마다 적용하여 심리적 안정감을 얻고 집중력을 높입니다.
Pre-Shot Routine: Create your own consistent routine before addressing the ball, including setting the target, selecting the club, practice swing, and eye focus, and apply it to every shot to gain psychological stability and increase concentration.
퍼팅 루틴:
볼 마크 확인, 라인 설정, 어드레스, 스트로크 등
자신만의 일관된 퍼팅 루틴을 만들어 거리감과 방향성을 향상시킵니다.
Putting Routine: Create your own consistent putting routine, including checking the ball mark, setting the line, address, and stroke, to improve distance control and direction.
스코어 분석 및 피드백:
Score Analysis and Feedback:
라운드 기록:
각 홀별
스코어, 티샷 방향, 그린 적중 여부, 퍼팅 수 등을
기록하고 분석하여 자신의 강점과 약점을 파악합니다.
Round Records: Record and analyze your score for each hole, tee shot direction, greens in regulation, and number of putts to identify your strengths and weaknesses.
스크린 분석 기능 활용:
스크린 골프 기기에서 제공하는
샷 분석, 볼 스피드, 탄도, 스핀량 등의 데이터를 활용하여
스윙 문제점을 파악하고 개선 방향을 설정합니다.
Utilize Screen Analysis Features: Use the shot analysis, ball speed, trajectory, spin rate, and other data provided by the screen golf machine to identify swing issues and set improvement directions.
II. 원리 (Principles): 스코어 향상의 기본 원리 심화
II. Principles: Deepening the Fundamental Principles of Score Improvement
파 온율 향상:
정확한 아이언 샷 거리 컨트롤 연습,
방향성 향상 연습,
위기 상황에서의 안전한 레이업 전략 구사 능력 향상을 통해
파 온율을 높입니다.
Improve Greens in Regulation (GIR): Increase your GIR by practicing accurate iron shot distance control, improving directional accuracy, and enhancing your ability to execute safe lay-up strategies in critical situations.
퍼팅 수 감소:
거리감 및 방향 감각 향상 연습,
그린 경사 읽는 능력 향상,
3퍼트 방지 전략 (안전하게 2퍼트 목표) 등을 통해
퍼팅 수를 줄입니다.
Reduce Putts: Decrease your number of putts by practicing to improve distance control and direction sense, enhancing your ability to read green slopes, and employing a strategy to avoid three-putts (aiming for a safe two-putt).
페어웨이 안착률 향상:
정확한 티샷 연습 (드라이버 외 클럽 활용 포함),
슬라이스나 훅 방지 스윙 교정 등을 통해
페어웨이 안착률을 높입니다.
Improve Fairways Hit: Increase your fairways hit by practicing accurate tee shots (including using clubs other than the driver) and correcting your swing to prevent slices or hooks.
샌드 세이브율 향상:
다양한 벙커 상황 (거리, 모래 깊이, 경사 등) 에 따른 탈출 연습,
그린 주변 벙커에서의 정확한 어프로치 연습을 통해 샌드 세이브율을 높입니다.
Improve Sand Save Percentage: Increase your sand save percentage by practicing escapes from various bunker situations (distance, sand depth, slope, etc.) and accurate approach shots from greenside bunkers.
스크램블링 능력 향상:
그린 주변에서의 다양한 어프로치 (칩 샷, 피치 샷, 러닝 어프로치 등) 연습,
벙커 샷 연습, 퍼팅 능력 향상을 통해 스크램블링 능력을 키웁니다.
Improve Scrambling Ability: Enhance your scrambling ability by practicing various approach shots around the green (chip shot, pitch shot, running approach, etc.), bunker shots, and putting.
안전한 옵션 선택:
확률이 낮은 공격적인 샷보다는
안전하게 다음 샷을 유리하게 가져갈 수 있는 클럽과 방향을
선택하는 습관을 들입니다.
Choose Safer Options: Develop the habit of selecting clubs and directions that safely set up your next shot favorably, rather than taking low-probability aggressive shots.
클럽별 평균 거리 및 최대 거리 파악:
자신의 스윙 스피드와 컨디션에 따른 클럽별
정확한 평균 거리와 실수를 고려한 최대 거리를 숙지하고
코스 공략 시 활용합니다.
Know Your Average and Maximum Club Distances: Memorize the accurate average distance for each club based on your swing speed and condition, as well as the maximum distance considering errors, and utilize this knowledge when strategizing on the course.
미스 샷 발생 시나리오 대비:
흔하게 발생하는
미스 샷 (슬라이스, 훅, 짧음, 길음 등) 에 대한 대처 방안을 미리 생각하고 연습합니다.
Prepare for Mishit Scenarios: Pre-think and practice solutions for common mishits (slice, hook, short, long, etc.).
라운드 전후 스트레칭 및 가벼운 유산소 운동:
몸의 유연성을 높이고 혈액순환을 원활하게 하여
부상 방지 및 경기력 향상에 도움을 줍니다.
Pre- and Post-Round Stretching and Light Aerobic Exercise: Improve body flexibility and blood circulation to help prevent injuries and enhance performance.
집중력 유지를 위한 휴식:
라운드 중 피로감을 느낄 때는
잠시 휴식을 취하거나 심호흡을 통해 집중력을 회복합니다.
Rest to Maintain Concentration: When feeling fatigued during a round, take short breaks or practice deep breathing to recover focus.
압박 상황에서의 침착함 유지 훈련:
스코어가 중요한 상황이나 어려운 홀에서
심리적으로 흔들리지 않고
자신의 루틴대로 플레이하는 훈련을 합니다.
Train to Maintain Composure Under Pressure: Practice staying calm and playing according to your routine in score-critical situations or difficult holes without getting mentally shaken.
III. 이론 (Theory): 골프 스윙 및 구질 이해 심화
III. Theory: Deepening Understanding of Golf Swing and Shot Shape
스윙 분석 장비 활용:
스크린 골프의 스윙 분석 기능이나
별도의 스윙 분석기를 통해
자신의 스윙 궤도, 클럽 페이스 각도, 임팩트 시점, 스윙 스피드 등을
객관적으로 파악하고 문제점을 개선합니다.
Utilize Swing Analysis Equipment: Objectively identify your swing path, clubface angle, impact point, swing speed, etc., through the swing analysis function of screen golf or a separate swing analyzer, and improve your problems.
골프 레슨 및 스윙 코칭:
전문 프로의 레슨을 통해 올바른 스윙 메커니즘을 배우고
개인적인 문제점을 교정받는 것이 효율적인 실력 향상의 지름길입니다.
Golf Lessons and Swing Coaching: Receiving lessons from a professional to learn the correct swing mechanics and correct personal problems is an efficient shortcut to improving your skills.
구질 변화 원리 이해 및 연습:
드로우와 페이드의 원리 (클럽 페이스 각도와 스윙 궤도의 관계) 를 정확히 이해하고,
이를 바탕으로 의도적인 구질 변화 연습을 꾸준히 합니다.
Understand and Practice the Principles of Shot Shape Variation: Accurately understand the principles of draw and fade (the relationship between clubface angle and swing path), and consistently practice intentionally changing your shot shape based on this understanding.
탄도 조절 원리 이해 및 연습:
볼의 위치, 클럽 선택, 임팩트 시
손목 움직임 등을 조절하여 탄도를 높이거나 낮추는 연습을 합니다.
Understand and Practice the Principles of Trajectory Control: Practice adjusting the trajectory by controlling ball position, club selection, and wrist movement at impact.
스핀의 원리 및 활용 이해:
백스핀 (볼의 하단을 가격), 사이드스핀 (클럽 페이스가 열리거나 닫힌 상태로 임팩트) 의 원리를 이해하고,
웨지 샷에서 백스핀을 활용하여 그린에 공을 세우는 연습을 합니다.
Understand the Principles and Use of Spin: Understand the principles of backspin (striking the bottom of the ball) and sidespin (clubface open or closed at impact), and practice using backspin on wedge shots to stop the ball on the green.
골프 관련 서적 및 영상 학습:
골프 스윙, 코스 공략, 멘탈 관리 등
다양한 분야의 전문적인 정보를 학습하여 이론적인 이해도를 높입니다.
Study Golf-Related Books and Videos: Enhance your theoretical understanding by learning professional information in various fields such as golf swing, course strategy, and mental management.
탄도 측정기 활용:
가능하다면 탄도 측정기 (TrackMan, FlightScope 등) 를 이용하여
자신의 샷 데이터 (볼 스피드, 발사 각도, 스핀량, 캐리 거리 등) 를 정확하게 분석하고
스윙 개선에 활용합니다.
Utilize Launch Monitors: If possible, use a launch monitor (TrackMan, FlightScope, etc.) to accurately analyze your shot data (ball speed, launch angle, spin rate, carry distance, etc.) and use it to improve your swing.
바람의 영향 계산:
바람의 속도와 방향에 따른 볼의 예상 편차를 계산하고,
클럽 선택과 에이밍 방향을 조절하는 연습을 합니다.
Calculate Wind Influence: Practice calculating the expected deviation of the ball according to wind speed and direction, and adjusting club selection and aiming direction.
결론:
Conclusion:
스크린 골프 70타 깨기는
단순히 운에 의존하는 것이 아니라,
체계적인 연습, 깊이 있는 이해, 그리고 꾸준한 노력의 결과입니다.
Breaking 70 in screen golf is not simply dependent on luck, but is the result of systematic practice, in-depth understanding, and consistent effort.
제시된 구체적인 방법, 원리, 이론들을 바탕으로
자신에게 맞는 연습 계획을 세우고 꾸준히 실천한다면
분명히 목표를 달성할 수 있을 것입니다.
If you establish a practice plan that suits you based on the specific methods, principles, and theories presented and consistently practice, you will surely be able to achieve your goal.
'가능해요!'라는 믿음을 가지고 꾸준히 정진하시기 바랍니다.
Please continue to strive with the belief that 'It's possible!'
예를 들어 설명해볼께요
총 거리 325미터 화이트 티에서 드라이버로 200미터 이상 보내고 125미터 피칭 클럽을 선택할수도 있지만
From the white tee with a total distance of 325 meters, I could have hit my driver over 200 meters leaving a 125-meter pitch.
6번아이언 (평균 160미터)를 선택하고 제일 좋아하는 7번아이언 (150미터)를 선택하려는 마음으로 아이언 티샷을 하였다
Intending to use my 6-iron (average 160 meters) or my favorite 7-iron (150 meters) for the approach, I teed off with an iron.
결과는 160미터 !! 똑같이 6번 아이언을 잡으면 되는 상황에서 바로 전에 6번을 티샷했기에 편하게 목적지까지 보낼수 있었고 2퍼팅으로 파를 할수 있었다.
The result was 160 meters! In a situation where I just needed my 6-iron again, having just used it for the tee shot, I could comfortably reach the target and two-putt for par.
그린이 어려워서 컨시드를 받았지만 버디찬스를 맞이 할때는 투온으로 편하게 골프를 칠수 있었다.
Despite getting a gimme due to the tough green, I could comfortably play for birdie with a two-on approach.
멀리 보내면 좋겠지만 어차피 2온상황에서 무리하거나 리듬이 틀어지는 샷을 할 이유는 없는 것이고
While hitting it far would be nice, there's no reason to force things or make a shot that throws off my rhythm since it's a two-on situation anyway.
나한테 제일 편안한 클럽과 자신있는 클럽을 사용하여 스크린을 즐기되
I enjoy screen golf by using the clubs I'm most comfortable and confident with,
위의 상황에서 얘기한것 처럼 일괄된 스윙과 안정적인 정확한 스윙이 절대적으로 필요하다.
but as mentioned in the situation above, a consistent swing and a stable, accurate swing are absolutely necessary.